У маленьких пород, особенно карликовых, бывает такое "хрюкание" и без простуды.
Собака, как бы не вдыхая, пытается часто и интенсивно выдуть воздух носом, при этом прихрюкивая.
Причин врачи называют две:
1) (редко) увеличенный желудочек сердца давит на трахею.
Для диагностики делают узи сердца, рентген грудной клетки и кардиограмму. Можно провести эти исследования, чтобы исключить сердечную причину.
2) (часто) сужение в каком-то месте трахеи. Бывает разной степени выраженности.
Сложность в том, что рентгеном или узи точно продиагностировать это ущемление трахеи невозможно. Точным диагностическим средством является только хирургический способ - трахеотомия (если я правильно помню название).
Поэтому, если это не сердце, приступы не мешают собачке жить и в целом собака выглядит здоровой и жизнерадостной, то оставьте все как есть и не переживайте. Никаких ограничений по нагрузкам и активности в этом случае нет.
А для купирования сиюминутных приступов есть доморощенное средство - с расстояния 1-2 см резко и сильно дунуть в нос собаке. Не знаю научной основы, но помогает остановить приступ

.
Если же это происходит часто (ежедневно и по несколько раз в день) и вы видите, что собачке тяжело и она мучается, то это снимается гормональными препаратами (применять нужно будет всю жизнь

). Это к врачу...