|
Случается, что пытаясь понять смысл услышанного, дети изменяют слова.
И получается что -то новое, иногда бессмыслеца.
В сказке царевна говорит жениху:
-- Властелин души моей.
Услышав эту сказку 3-летняя Ира перессказала это восклицание царевны по-своему:
-- Пластилин души моей.
Из "Мойдодыра"
И сейчас же щётки, щётки
Затрещали, как трещётки....
3-летняя девочка это рассказала так:
И сейчас же щётки, щётки
Затрещали, как три тётки....
Мама причесывает 4-летнюю дочку и нечаянно дергает ее волосы расческой. Девочка хнычет. Мать говорит в утешение:
-- Терпи, казак, атаманом будешь!
Вечером девочка играет с куклой, причесывает её и приговаривает:
-- Терпи, коза, а то мамой будешь!
В детстве с малышами часто играют в словесные игы.
Например, в противоположности.
(низкий - высокий, сильный - слабый, большой - маленький и т.д.)
Часто дети сами придумывают такие противоположности.
-- Вчера погода была сырая, а сегодня варёная.
-- Эта вода стоячая, а где лежачая?
-- Сахар кусковой и песковой.
начало - кончало
открытка - закрытка
глухой - слухой
тяжелее - легчее
покупатель - продаватель
высота - низота
молодёжь - стародёжь
желток - белток
далёкое - близёкое
ножики - ложики
сухопутные - мокропутные
|