[ksolo]

JF>> Из чего складывается этот "крестьянский" тип?

RGB... Это прочность, хороший костяк. Не особенно броская или сверхвычурная
внешность, но и, конечно, отсутствие явно выраженных недостатков. Обязательно
хорошие углы. Я не раз обсуждал этот вопрос с разведенцами в других породах и
они преимущественно соглашались со мной в этом.
Выставочная собака должна быть несколько утрирована в каких-то моментах,
исключительно красива и обаятельна. Сука "крестьянского" типа не имеет много
обаяния, но должна демонстрировать правильные движения и спереди, и сзади, и в
профиль. Она имеет хороший фронт и заднюю часть (behind). Она не имеет
серьезных недостатков, но она не для выставок. Люди обычно не набрасываются на
такую собаку с криком: "Я хочу иметь такую!". Такие суки обычно происходят от
хороших производительниц и имеют хорошие родословные. Такую суку можно повязать
практически с любым кобелем и получить стабильный качественный помет. А уже
если вы можете подобрать для нее действительно красивого кобеля, который может
быть и не самый прочный в мире, - она даст прочность, а он даст красоту.

JF>> Мы говорим о разведении, но почему так мало о кобелях?

RGB... Возможно, это случайность. Мы еще поговорим о них.
Вспоминая мои первые дни в породе американский коккер, не могу не сказать об
одной суке в подтверждение ранее сказанного. Эта сука находилась в питомнике,
для которого я выставлял собак. Это была пятнистая сука, ставшая одной из
наиболее влиятельных в породе производительниц. Она была невзрачной, костистой,
в кобелином типе. Так вот в ней была заложена целая "пригоршня" поколений
прекрасных собак. Многие заложили и ведут свои линии от потомков этой суки. Она
дала добрую сотню Чемпионов среди своих детей и внуков.
Готов держать пари на доллар, что когда кто-то задает вопрос об этих
Чемпионах: "От кого эта собака?", то имеет в виду, конечно: "Кто отец?". Я
называю это "Who is it by?" - синдром. Слава достается чаще кобелю.

JF>> Скажем, Вы решили заложить "краеугольный камень" в основание линии и
JF>> у Вас есть сука, которая обладает качествами, которые, как Вы
JF>> думаете, делают ее хорошей производительницей. Что если она обладает
JF>> еще и обаянием и великолепием, станете ли Вы ее выставлять? И до
JF>> каких пор?

Ред> (Здесь и далее в этих интервью часто будет встречаться выражение
Ред> "выставочная кампания", "довести до конца собаку" - "to finish this
Ред> dog". В этих случаях имеется в виду собака, получившая уже титул
Ред> Чемпиона и в дальнейших выставках принимающая участие в расчете на
Ред> все новые и новые победы в группе и BIS. Когда это касается суки, то
Ред> приходится выбирать между выставками и племенным использованием, так
Ред> как постоянное участие в выставках исключает вязки. Редко кому
Ред> удается совместить то и другое. Это увлекательнейший и очень дорогой
Ред> вид спорта, так как обычно для такой собаки нанимают хендлера, что
Ред> стоит довольно дорого, также как и оплата поездок на выставки по всей
Ред> стране. Многие вопросы, которые обсуждались в публикуемых мной
Ред> интервью связаны именно с такими "sрecials dogs" - "особенными
Ред> собаками", вот почему, читая их, надо обязательно делать "поправку"
Ред> на эту их "особенность". Ред.)

RGB... Да, я буду выставлять такую суку, отдавая предпочтение ее выставочной
карьере, потому что если она представляет собой прекрасный образец породы, ее
обязательно надо показывать возможно большему числу людей. Так, чтобы они могли
видеть, как прекрасны могут и должны быть собаки этой породы, чтобы ее
использовали как эталон породы. И это, как, может быть, ничто другое, будет
способствовать качественному развитию породы. Вот почему я буду выставлять
великолепную суку.
Не только я, есть и другие судьи, кто предпочитает выбирать в сравнении сук,
чем кобелей. Если выбор происходит между конкурентами одинакового качества,
сукой и кобелем, я обычно выбираю суку в любой породе.

...Продолжение следует...

Авторскими правами на статью и перевод обладает Данилова Инна Владимировна,
издающая журнал "ЭТ-ИНФО" (специализированный по породе эрдельтерьер). По
вопросам приобретения журнала обращайтесь по телефону (095) 307-29-55.
Коммерческое использование этого материала без разрешения автора запрещается.

> Журнал "ЭТ-ИНФО" (номера 96 г.)

"TНE РASSING LANE"
an interview with Richard G.Beauchamр

----------------------
The Рassing Lane, часть вторая - СУКИ
(JF - Jean Fergus, RGB - Richard G.Beauchamр)

...Продолжение...

JF>> Да, Вы отличаетесь этим. Кажется, что подавляющее большинство людей,
JF>> выставляющих собак, и разведенцев склонны оспаривать
JF>> предпочтительность сук перед кобелями в качестве выставочных собак.

RGB... Я согласен, что большинство судей склонны отдать предпочтение скорее
кобелю, чем суке. Но согласитесь, возможны разные точки зрения. Есть эксперты,
которые также занимаются разведением, а есть разведенцы, которые являются еще и
экспертами. Я - разведенец, который еще и эксперт. И я особенно чувствую все,
что касается разведения. Когда я сужу ринг, моя главная забота - это сохранение
и улучшение породы. И в зависимости от этого я и делаю свой выбор. Если кто-то
делает это иначе, - добрый путь! Тем не менее, для меня основное - то, что
может помочь прогрессу породы. Мы как судьи не думаем о наших победителях,
какими они станут производителями, но мы хотим надеяться, что знатоки породы
станут использовать этих победителей как "модели".
Я считаю, что порода много потеряет, если какая-то великолепная сука ни
разу не выставится. Великая сука может очень много дать породе, только
выставляясь. Меня могут спросить: "Но теперь, по окончании выставочной карьеры,
когда она стала старше, сможет ли она иметь щенков?" Для того, чтобы сделать
свой взнос в развитие породы, великой суке не обязательно иметь щенков.
Блистать на выставках, служить эталоном породы - это тоже немало.
Вы, конечно, можете рискнуть и повязать свою суку во время "выставочной
кампании", за очень редким исключением это послужит причиной окончания
выставочной карьеры.
Да, я согласен, что было бы преступлением не попробовать получить от
великой суки щенков. Однако еще большим преступлением будет, если ее никогда не
увидят!